Les conséquences du mouvement des plaques ont réellement influencé le destin des hommes de cette vaste région située en Afrique de l'Est. 

---------------------------ooOoo---------------------------

La ceinture de feu du Pacifique qui abrite la moitié des volcans actifs et connaît des séismes, est aussi une des régions les plus peuplées du monde.

---------------------------ooOoo---------------------------

Le géologue Nick Eyles s'est rendu en Islande qui, il y a 8 millions d'années, était sous l'océan, puis il s'intéresse à la chaîne des Alpes... 

Plus de la moitié de la population mondiale vit aujourd'hui dans les jungles urbaines.

Les villes sont conçues pour éliminer toute trace de vie non apprivoisée, ce qui n'empêche pas les rats, les renards, ou même les punaises de prospérer entre les immeubles et sous les rues bétonnées.

Certains animaux se sont même étonnamment adaptés aux réalités urbaines. Mais les hommes ont, en contrepartie, noué certains partenariats avec certaines espèces, comme dans la vieille ville de Fez, au Maroc, où on produit un cuir de grande qualité grâce aux fientes de pigeons.

La ville de Dubaï serait bien démunie sans ses faucons, tandis que des apiculteurs ont installé leurs ruches sur les toits de Manhattan. Car même dans les villes, les hommes réalisent que la nature est la clef de la survie.

L'Arctique est l'un des endroits les plus arides et hostiles de la planète.  Peu de plantes comestibles arrivent à pousser dans cet environnement glacial, il fait nuit durant plusieurs mois d'affilée et les températures sont largement négatives quasiment toute l'année.

Néanmoins, quatre millions d'êtres humains y vivent. Ainsi Amos et Karl-Frederick qui, chaque printemps, quittent leur village et s'en vont sur la banquise avec leurs chiens pour tenter d'attraper un monstre des mers : le requin du Groenland.

Des Inuits partent de leur côté pêcher des moules. Ils s'aventurent à marée basse sous la mer de glace pour récolter leur précieux butin. Enfin, les enfants de Churchill, dans le Manitoba, passent une soirée de Halloween fort risquée puisque dans les rues de la ville, ils s'exposent à une rencontre avec des ours polaires.